This paper consists in a comparative study regarding the translated
content of the four Romanian cities shortlisted for the title of European Capital of
Culture 2021. It will determine if the information delivered by those sites is correctly
translated into English and it will also show if a foreign visitor will be as wellinformed
as a native Romanian speaker regarding the chosen subjects.